Tale of a trendsetting typesetter The man behind the Monotype revolutionised data and inspired computers 16 April, 2013